Prevod od "sulla morte di" do Srpski

Prevodi:

istražujemo smrt

Kako koristiti "sulla morte di" u rečenicama:

Sembra che lei stia indagando sulla morte di suo fratello.
Izgleda da si zabrinut zbog bratovljeve smrti.
Ha detto che l'indagine preliminare sulla morte di McRyan avvalora la tesi dell'incidente fortuito.
Prva istraživanja o smrti guvernera MekRajana pokazala su da je bio žrtva bizarne nesreæe.
Ottenere informazioni sulla morte di Laura Palmer da Jacques Renault.
Da dobijem informaciju od Žaka Renoa o smrti Lore Palmer.
Dica che stiamo lavorando sulla morte di un giovane attore in un motel.
Kažite mu da razgovaramo o smrti glumca u motelu na Sunsetu.
E lei ha mentito sulla morte di tre persone.
A vi ste preæutali smrt troje ljudi.
Sulla morte di Belmont ti sarai fatto un'idea.
Да ли имате неку идеју како је умро?
Sono sicura che sa molto di più sulla morte di quanto mi abbia detto.
Izgleda da zna o smrti više no što nam je ikada rekao.
A proposito, c'è qualche novità sulla morte di Heihachi?
Stvarno... Imaš li vesti o Heihatsu ubistvu?
Ancora scosso per la tragica perdita del senatore Thomas Jordan, il Congresso ha già annunciato l'apertura di un'indagine sulla morte di Jordan, nel tentativo di capire se sia collegata all'assassinio degli Shaw.
Још увек потрешен због смрти сенатора Томаса Џордана, конгрес је већ најавио истрагу поводом Џорданове смрти, како би се открило да ли то има везе са атентатом на Шо-а.
Sono venuta a Smallville per investigare sulla morte di mia cugina.
Došla sam u Smolvil da istražim smrt svoje roðake.
Devi sapere una cosa sulla morte di tuo padre.
Ima nešto što moraš znati o smrti tvoga oca.
Ha fatto un commento sconsiderato sulla morte di mio figlio.
Imao je neumesan komentar o smrti moga sina.
Signor Luthor, ha qualche commento sulla morte di Patricia Swann?
G. Luthor, imate li kakav komentar na smrt Patricie Swann?
Vuoi usare questo caso come scusa per intrufolarti nelle indagini della polizia di Miami sulla morte di tuo fratello.
Iskoristio si ovo da bi se ukljuèio u istragu vezanu za smrt tvog brata.
Signore, la polizia e l'FBI hanno entrambi aperto un'indagine sulla morte di suo figlio.
Gospodine, i policija i FBI su istraživali smrt vašeg sina.
Hanno appiccicato allo specchio un articolo sulla morte di mia madre.
Zalepio je èlanak o smrti moje majke na ogledalo.
Sulla morte di Nathan, su quello che hai fatto.
U vezi Nathan-ove smrti, i šta si uradio.
E' solo che ultimamente parla come se avesse delle idee sulla morte di Mr Pamuk.
U poslednje vreme govori kao da ima neka saznanja o smrti gdina Pamuka.
Per poco non la beccavo quando un... investigatore privato americano e' venuto per indagare sulla morte di suo padre.
Umalo sam je imao kada je privatni istražitelj iz SAD-a došao istraživati sluèaj njenog ubijenog oca.
Suo figlio Peter e' ricercato per essere interrogato sulla morte di Benny D'Agostino.
Tražimo vašeg sina Petera za ispitivanje u vezi ubojstva Bennyja D'Agostina.
Era per l'indagine sulla morte di Craig O'Laughlin.
Radi se o istrazi Krejg O'Laghlinove smrti.
Sono a capo di una commissione trilaterale per indagare sulla morte di Jai.
DCI me stavio u odbor koji istražuje Jaijevu smrt.
Volevo provare cosi' intensamente che il Macellaio di Bay Harbor fosse ancora in attivita' che ho indagato su delle prove inconcludenti sulla morte di Travis Marshall.
Toliko sam pokušavala dokazati da je Mesar još aktivan da sam previdjela neke repove oko smrti Travisa Marshalla.
L'avvocato dell'armatore, Martin Somers, ha confermato che il suo cliente non testimoniera', continuando a proclamare la propria innocenza sulla morte di Victor Nocenti.
Odvjetnik magnata Martina Somersa potvrdio je da mu stranka nema namjeru svjedoèiti, te i dalje tvrdi da je nije kriv za ubojstvo Victora Nocentia.
Ho saputo che ha delle domande sull'indagine sulla morte di Tom Walker di un anno fa.
Имaтe питaњa o истрaзи смрти Toмa Вoкeрa прe гoдину дaнa?
Ho saputo che sta facendo domande sulla morte di Thomas Walker.
O смрти Toмaсa Вoкeрa сe рaспитуjeтe?
Sto indagando sulla morte di Kate Montgomery.
Ja sam odgovoran za istrage o smrti Kejt Montgomeri.
Se ci dira' qualcosa sulla morte di Archie, lo faro'.
Ako æe nam to reæi nešto o Arèijevoj smrti, neka tako bude.
Ho controllato il rapporto sulla morte di suo fratello.
Pogledao sam izveštaj o smrti njegovog brata.
La polizia spera che la ricostruzione risvegli la memoria delle persone facendo venire alla luce delle prove fondamentali sulla morte di Danny e fornendo delle piste fresche per un'indagine che non sta mostrando segni di un eventuale arresto.
Policija se nada da æe ovo potaknuti sjeæanje ljudi kako bi otkrili bitne dokaze povezane sa Dannyjevim ubojstvom. I da æe naæi nove tragove za istragu u kojoj za sad nisu nikoga uhitili.
Ho letto il rapporto sulla morte di tua sorella.
Šta? -Proèitao sam izveštaj o smrti tvoje sestre.
Diedi a Clay la mia benedizione sulla morte di John Teller.
Dala sam blagoslov Kleju da ubije Džona Telera.
Sono state fatte molte ipotesi sulla morte di suo fratello, alcuni pensano che lui fosse coinvolto.
Smrt tvog brata je uzrokovala mnoga nagaðanja. Neki misle da je Tavitian umiješan.
Se mente sulla morte di un soldato americano, su cos'altro sta mentendo?
Ako laže o smrti vojnika, o èemu nas još laže?
Ho scommesso sulla morte di Boothe.
Kladio sam se na Buta na kladionici smrti.
Volevo solo chiederle se ha qualcosa da dire sulla morte di suo padre.
Zanima me da li imate komentar na smrt svog oca.
1.3461399078369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?